'Vege out' means to be a vegetable. That means not using the head at all. When you say this, you are saying you don't want to do anything except relax. Another common way to use this is to say, "I'm vege-ing out in front of the TV." That means you are watching TV not thinking about anything.
'Wing it' means to play it by ear. Or in other words, do things without planning or do things as they come along.
Учите английский язык гораздо БЫСТРЕЕ, загрузив офлайн-версию TalkEnglish. Погрузитесь в языковую среду, слушая более 8.000 звуковых файлов и читая более 800 страниц уроков! С офлайн-версией можно учиться без подключения к интернету и прослушивать аудиозаписи на MP3-плеере в любое удобное время. Отправляйтесь на страницу "Скачать английский" и загружайте свои учебные материалы!